Huiswerk - házi feladat
Szöveg: Mivel? lezen
Danny: ofeningen van pdf bepaalde werkwoordvervoeging
Ügyes. (Knap gedaan.)
De jó! (Wat goed.)
Nagyon jó. (Heel goed.)
Okos vagy. (Je bent slim.)
Segíthetek? (Mag ik helpen?)
Tudok segíteni? (Kan ik helpen?
Segítsek? (Zal ik even helpen?)
Laureen
Ismétlés 2 oefeningen uitkiezen
Matthé:
Oefening lak/lek uitschrijven en vertalen
test maken van woorden Tulajdonságok
Szöveg 4
18 éve házasok vagyunk.
Jelmer a szüleimnél lakik.
Jelmer a feleségem szüleinél lakik.
A magyar nyelv nagyon nehéz.
A magyar nyelv nagyon szép, de nagyon nagyon nehéz.
Segítünk a rászoruló gyerekeknek Szlovákiában.
Geschiedenis: hoofdstuk 7 lezen en werkboek invullen
test van Matté over ellentétek
Matthé az iskolában

Jó napot kívánok.
Hogy tetszik lenni?
Én jól vagyok, köszönöm.
Matthé vagyok.
12 éves vagyok.
Hollandiából jöttem. Holland vagyok.
Most Debrecenben lakom.
Csak kicsit beszélek magyarul.
Most magyarul tanulok.
Jól beszélek angolul.
Handige zinnen - hasznos mondatok
Tabitha
Mag ik u wat vragen?
Ja dat kan (dat mag).
Nee, sorry ik heb geen tijd.
Kunt u mij vertellen waar de bakker is?
Nee, helaas dat weet ik niet.
Kérdezhetek valamit?
Természetesen. (Natuurlijk.)
Sajnálom, de nem érek rá.
(Meg tudná mondani, hogy) hol van egy pékség?
Sajnos nem tudom.
Laureen
Wat eten we vandaag?
Eet smakelijk!
Doe je mee? (Kom je mee?)
Slaap lekker!
Tot morgen!
Mit eszünk ma?
Jó étvágyat!
Jössz?
Aludj jól!
Holnap találkozunk!
Matthé
Wat eten we vandaag?
Eet smakelijk!
Ik ga Einstein uitlaten.
Ik ga naar voetbal toe.
Ik ga de afwasmachine uitruimen.
Mit eszünk ma?
Jó étvágyat!
Kiviszem Einsteint (sétálni).
Megyek fozira.
Kirámolom a mosogatógépet.
Danny
Wat eten we vandaag?
Wat voor weer wordt het?
Hoe laat is het?
Wat kost deze auto?
Hoe gaat het?
Mi lesz a vacsora? (Wat wordt het eten?)
Milyen idő lesz?
Hány óra?
Mennyibe kerül az autó?
Hogy vagy?
Csak kicsit beszélek magyarul.

Hogy mondják magyarul?
Tessék?
Még egyszer, legyen szíves.
Lassabban, legyen szíves.
Melegem van.
Boldog születésnapot!
Isten éltessen sokáig!
Fázom.
Nem cukorból vagy.